قال بصوت عال بالانجليزي
"قال بصوت عال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- "قال" بالانجليزي v. say, said, tell, told, speak, go, utter,
- "بصوت عال" بالانجليزي adv. aloud, loudly
- "عال" بالانجليزي adj. taunt, steep, loud, advanced
- "بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي aloud boomingly forte loudly out loud raucously
- "بصوت عالي" بالانجليزي aloud loudly
- "طحن بصوت عال" بالانجليزي v. munch
- "مضغ بصوت عال" بالانجليزي v. crunch, munch
- "الماضغ بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي muncher
- "أطلق بصوت عالي" بالانجليزي v. blare
- "أعلن بصوت عال" بالانجليزي v. bark, trumpet
- "اقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomp
- "تكلم بصوت عال" بالانجليزي v. sound off
- "تكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouthed
- "ثرثر بصوت عال" بالانجليزي v. noise
- "صاح بصوت عالي" بالانجليزي v. shriek
- "ضحك بصوت عالي" بالانجليزي v. squawk
- "غنى بصوت عالي" بالانجليزي v. treble
- "قرأ بصوت عالي" بالانجليزي v. read out
- "قضم بصوت عالي" بالانجليزي chomped chomping
- "نادى بصوت عالى" بالانجليزي v. halloo
- "يقضم بصوت عالي" بالانجليزي chomps
- "المُتكلّم بصوت عالي" بالانجليزي loudmouth
- "قال بصوت كالعواء" بالانجليزي v. yelp
- "صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة" بالانجليزي n. falsetto
- "بروتوكول التفكير بصوت عالي" بالانجليزي think aloud protocol
أمثلة
- I don't like to hear it said out loud.
لا أحب سماعه يُقال بصوت عالي - Okay, I can't believe this needs to be said out loud.
حسناً , لا احتاج ان هذا يجب أن يُقال بصوت عالي - But it turns out quiet dignity is hard to do out loud.
لكن اتضح من الكرامة من الصعب أن تقال بصوت عالي - But my heart... said aloud
ولكن قلبي ... وقال بصوت عال - D'you know, I never realised how much I enjoy hearing that said out loud.
هل تعلمين، أنا لم أدرك أبداً كم أستمتع بسماع ذلك يقال بصوت عالٍ